1 pole, ce contact s'intercale entre le rail et le coussinet de voie

Les bornes et contacts de connexion Minitrix permettent de raccorder simplement les conduites d'amenée de courant traction (par ex. pour sections neutres des signaux, rails de coupure, protections de bloc etc.) à tout endroit du réseau de voie, même en plein milieu d'une batterie de cisailles complexe

Single pole, this contact is slipped on between the tie strip and the rail

Minitrix terminal clips and contacts make it easy to connect feeder wires (examples: for signal blocks, storage sidings with power on/off control, block safeguards, etc.) at any spot on a layout, even in the middle of complicated turnout combinations